TAIKING鈦金行李箱推薦開箱 硬殼登機箱合金登機箱【專利TSA海關鎖 智能指紋解鎖及鈦包角】
隨著 COVID-19 疫情遠離，台灣民眾的日常生活逐漸恢復常規，口罩與疫苗已不再是流行話題。
禁錮已久的自由之心，將透過旅行再次飛翔全球各地!
其動能之大，堪稱「revenge travel」或「revenge tourism」，即: "報復性旅遊"。
本次的開箱主角，是出遊必備的行李箱。此 20 吋款在分類上屬於硬殼登機箱，或合金登機箱。
大家對 TAIKING(鈦金)品牌的行李箱可能感到陌生。實際上它是一個國際合作品牌，研發團隊成員包括澳洲鈦金屬技術人員、德國設計師、香港行銷採購專家等。
在大家努力下，催生了一個精品般的旅行箱! 本產品兼顧優雅與堅固，品質與風格媲美國際知名品牌，但價格卻十分親民。
TAIKING(鈦金) vs RIMOWA 之20" 旅行箱精華比較
(藍字: 明顯優勢的項目)
|
品牌 |
TAIKING 鈦金 |
RIMOWA 日默瓦 |
|
系列/型號 |
Titanium Edge 20 吋硬殼登機箱 |
Original Cabin S 20吋登機箱 |
|
規格 |
20 吋 |
20 吋 |
|
主材質 |
鋁鎂合金 |
鋁 |
|
包角 |
鈦金屬 (輕量高強度) |
加厚防撞塊 |
|
外觀 |
凹槽 (9道) |
百褶 (15條) |
|
尺寸 (含輪 & 把手) |
56.5 x 36 x 21 cm |
55 x 40 x 20 cm |
|
重量 |
空箱 3.6 Kg |
4.2公斤 |
|
容量 |
33.6 L |
31L |
|
主鎖 |
指紋鎖 |
3位數號碼鎖 |
|
TSA 鎖 |
Safe Skies (火炬圖案) |
Travel Sentry (菱形圖案) |
|
登機 |
OK, 細節請諮詢號航空公司 |
OK, 細節請諮詢號航空公司 |
|
伸縮拉桿 |
Yes, 三段式 |
有 |
|
把手 |
2, 回彈 |
2, 回彈 |
|
輪組 |
金屬滾珠軸承 & 加厚排輪組 * 4, 360 度旋轉 |
排輪組 * 4, 360 度旋轉, Multiwheel |
|
防撞腳墊 |
Yes, 4 個 |
Yes, 4 個 |
|
內部間隔 |
拉鍊袋*3 & 拉鍊隔層 |
可調式活動隔板 |
|
原廠配件 |
十字行李綁帶 、行李箱保護套(登機箱PVC透明外衣)、VIP 保證卡、絨布袋、行李吊牌、小扣帶。 |
保證書、說明書、原廠貼紙、行李掛牌 |
|
顏色 |
鈦銀，鈦灰，鈦玫瑰金 |
黑，其他選項未完全引進 |
|
設計 |
德國 + 澳洲 |
德國 |
|
許可字號 |
R3B880 |
R3B594 |
|
價格(NTD) |
8000(優惠價新台幣八千元以下) |
57200 (新台幣5萬七千二百元) |
|
優點 |
超高CP值 |
品牌知名度 |
|
商品網址 |
(註: 以上規格已儘可能核對，若有錯誤請以原廠公告為準)
TAIKING(鈦金)由 X-BIKE 晨昌公司負責台灣區總代理，是他們知名的運動器材經營之外，另一個強檔商品領域。
|
TAIKING(鈦金)智能指紋解鎖行李箱 - 快速產品選擇表 |
|||
|
尺寸 |
顏色選項 |
空箱重量(kg) |
箱體大小(長*寬*高) |
|
20 吋 |
玫瑰鈦、鈦銀、鈦灰 |
3.6 公斤 |
36*21*49 cm |
|
24 吋 |
鈦銀、鈦灰 |
4.8 公斤 |
41*24*61 cm |
|
26 吋 |
鈦銀、鈦灰 |
5.2 公斤 |
44*25*66 cm |
|
29 吋 |
鈦銀、鈦灰 |
5.5 公斤 |
47*27*70 cm |
為方便各位讀者檢索閱讀，本文將分成多個部份說明 (現在支援文章內跳躍，請點擊目錄小標直接切換段落/Part):
[目錄，請點擊]
TAIKING鈦金行李箱推薦開箱【專利TSA海關鎖 智能指紋解鎖及鈦包角】懶人包
#11 更新補充 2024/7/4: TAIKING鈦金行李箱實際旅行使用實測 硬殼登機箱合金登機箱
TAIKING鈦金行李箱智能指紋鎖
#1 TAIKING鈦金行李箱包裝 & 開箱
直球對決的包裝風格!
正面為大型 TAIKING Logo，搭配本產品最主要的特色，一眼就能看明白!
亮點:
(1)"真"智慧行李箱鎖。
(2)鈦金屬包邊 (TITANIUM EDGE)。
(3)專利製品。
兩邊側面為主要規格標示與其他資訊。
開箱!
箱內採用雙塑型保麗龍塊 + 雙層箱包裝 (外紙箱+內紙箱)，提供良好保護。
一打開馬上可見:
(1)一份說明書 (內附緊急備用鑰匙 * 2，都裝於袋內)。
(2)產品標示牌。
#2 外觀與箱外配備概要
這一張是 TAIKING(鈦金)行李箱的頂部照片。
本款是玫瑰鈦，它的兄弟姊妹款還有鈦銀、鈦灰。
第一眼的感覺: 真是漂亮!
此處有一個 TAIKING 的皇冠 logo。
上面有個提把，以及行李箱拉桿。
箱體 4 個角落都有鈦金屬包邊。
這個側面是行李箱的主要操作部分。
包括一個提把與指紋鎖面板。
在緊急時，箱子主人可用備用鑰匙打開行李箱鎖頭。或，透過外部 USB 供電救援指紋鎖。
箱底為 4 個雙排輪萬向輪組。
它們具備滾珠軸承與加厚功能，滑行起來順暢極了!
外側面是行李箱之兩箱體連接處，中間採用兩組金屬鉸鍊/合頁。
另外，此處安裝了 4 個橡膠腳墊，可用於橫放旅行箱時之緩衝與固定。
直立狀態 - 面對行李鎖操作面板之視角。
線條與幾何造型十分美麗!
直立狀態 - 拖行時之正面。
TAIKING 20" 行李箱尺寸: 長/寬/高: 36 * 21 * 49 cm，空箱重 3.6 Kg。(不含輪高之高度為 49 cm)
(註: 輪高本身約 6.5 cm，把手約 1cm，總高約 56.5 cm)
20" 行李箱也被稱為登機箱，因為它大小可符合多數手提行李之上機要求。
請注意!
若行李箱尺寸差一點點，航空公司通常仍可讓旅客帶箱登機，但必須以各航空公司之認定為原則。登機箱之尺寸規定細節，請參考各航空公司官網或公告。萬一規定有變動，請依各公司之解釋為準。
小學堂 - 登機箱規定，長榮航空與中華航空
(1)長榮航空手提行李規定(摘要):
a. 豪華經濟艙/經濟艙之旅客僅能攜帶一件 7 公斤 (15 磅) 以下的手提行李(登機箱)進入機艙。乘坐商務艙或以上艙等旅客可以攜帶兩件手提行李上機，每件重量 <7 公斤。
b. 手提行李(登機箱) 每件各邊以 36 * 23 * 56 cm 為上限，或長寬高總和尺寸不得超過 115 cm，但個人物品不列入此範圍。(長寬高相當於 22 x 14 x 9 英吋，使用英吋計算略為嚴苛)
c. 必須在長榮航空劃位櫃檯及候機室設置的旅客隨身行李標準測量器( Test Unit) 做為評量標準。
d. 如果手提行李超過容許之尺寸或重量，則需要辦理託運。
(2)中華航空手提行李規定(摘要):
a. 不論任何艙等，每件手提行李之體積包括輪子、把手及側袋，長寬高不可超過 36 * 23 * 56 公分，重量不可超過 7 公斤。
b. 旅客可於報到櫃檯或登機門利用隨身行李測量器，檢查其所攜帶的手提行李是否符合體積之限制。
c. 對於超重或過大之手提行李，將改為託運。
d. 如手提行李已超過免費託運行李額度，將收取超重(件)行李費。
直立狀態 - 含連接面的 45 度視角。
為了保證旅者於旅程都能愉快地使用本產品，TAIKING 行李箱都有通過以下內部檢驗測試。
(1)箱體負重。-12 度角負重重摔數十次。
(2)拉桿疲勞性。測試拉桿重複拉伸與耐用度。
(3)手把震盪。測試手把固定性與承重力。
(4)拖行或滑行。測試輪組壽命與耐用性，模擬拖行100公里。
(5)耐衝擊測試。測試箱體堅固度與保護性，模擬外力或物品撞擊。
(6)滾筒測試。測試邊角防護能力，與輪組穩固性，箱體不規則晃動。
橫放狀態 - 拉桿面視角。
表面有 9 道凹槽紋路。
兩支箱體提把皆具備緩慢回彈設計。
張開即可提走。
操作方便，平時則保持固定不晃動。
360 度可旋轉雙排四輪組設計，轉向自由度極高。
輪軸內的金屬滾珠軸承可讓輪子運轉滑順，為旅者提供絕佳的滑行體驗!
建議四套輪組同時著地平推，將最省力、順暢。(後面 Part #10 有操作示範)
拉桿搭載高強度伸縮式兩節機構，且內藏自動扣鎖設計。
提把到地面距離可調整，提供 3 段高度變化。
輕鬆好施力!
行李箱外表的流線型凹槽紋路，具有多種作用:
(1)增加箱體的強度：表面凹槽可使箱子更堅固，有助於減輕外力對箱子的影響，包括變形。
(2)防止刮傷：凹槽可分散外部物體對箱子表面的壓力，減輕箱體被摩擦或劃傷的機會。
(3)提高抗振動能力：當箱子受到振動或碰撞時，凹槽結構可發揮緩衝和減震的效果。
此位凹槽紋路還可為箱子增添美感，使其看起來更時尚!
#3 行李箱箱內設計 & 配備
全張開 180 度，旅行物品之取放都相當方便。
兩個半箱都備有多個拉鍊袋，並可形成單獨拉鍊隔層，便於收納與分類。
另一好處是，袋內物品都可被妥善固定，並不會在開箱時跌落。
圖上部這個半箱有個橫式拉鍊袋。
其外圍亦構成一個大拉鍊袋，此即獨立的「拉鍊隔層」。
打開拉鍊隔層後，可將物品放入箱蓋內側的空間。
這是另一個半箱。
這個半箱有 2 個直立方向的拉鍊袋。(註: 這是以對齊拉桿方向為基準)
一個是網袋，另一個是全封式。旅行者可視情況做最佳運用。
這視角可以看到箱體的鋁鎂合金與鋁框材質。在平整處量測到的板材厚達 2.0 mm。
其外圍亦構成另一個拉鍊隔層，打開後裡面附了一個透明 PVC 行李箱保護套配件。
托運時，本 PVC 保護套可防護行李箱外殼以避免擦傷等。
此處可更清楚觀察到，蓋內是一個具深度的內側空間。
旅者可將物品放入。
再往下拉開拉鍊就會看到金屬殼。內殼是伸縮拉桿的所在位置，但平常不會用到這個地方。
#4 專利 TSA海關鎖 & 緊急鑰匙
TAIKING 搭配了 TSA 海關鎖。採用的是 Safe Skies 專利鎖頭系統，代表圖示為火把。
小學堂 - TSA 海關鎖 (TSA Locks)
TSA 是美國運輸安全管理局（Transportation Security Administration）的縮寫。美國在經歷 911 事件後，為了加強查緝恐攻行動並防範於未然，規定所有入境行李都必須經過檢查。
對旅行者好處是，該程序雖會多一些時間，但可確保旅行安全。符合 TSA 規格的附鎖頭行李箱，海關人員能用專屬萬用鑰匙直接打開，不會破壞鎖頭強行打開行李箱！
這類鎖頭被稱為「TSA Locks」，在國內用法則翻譯成「TSA 海關鎖」。
TSA 批准且認可的海關鎖範例:
(1)火炬形圖案: Safe Skies 的商標，為 TAIKING 採用的 TSA 專利鎖品牌。
(2)紅鑽 (菱形圖案): 以 Travel Sentry 商標為識別的 TSA 鎖。
「TSA Locks」從美國開始流行，至今已經廣泛被用於世界各大洲的國家之旅安領域。適用地區包括: 美國、日本、中國、澳洲、紐西蘭、瑞士、加拿大、以色列、巴西、德國、英國、土耳其、象牙海岸…等數十個國家。
TAIKING 的主特點之一為智慧指紋鎖，行李箱主人平常用手指便可開鎖。
傳統鎖孔是用於以下兩種狀況:
(1)支援 TSA 海關鎖的國家，海關官員可以用 TSA 萬用鑰匙開啟並檢查行李。
(2)用戶的緊急開啟。例:當發生智慧指紋鎖無電，或無行動電源可救援時，用戶可使用隨貨附送的備用鑰匙任一支開啟。
鎖頭在箱體上的固定扣具部份。
金屬製品提供強固與耐用性。
另一半箱蓋上的鎖頭，其活動組件部份也是金屬製。
解鎖方式可同時支援指紋與實體鑰匙。
#5 智能指紋鎖設定與使用
首次使用智慧指紋鎖必須先裝電池 & 設定。
請將箱體全開平躺，在有活動鎖頭的那個半箱，逐一打開隔層拉鍊直到看到金屬內殼。
對應鎖頭位置之內側，便是智慧指紋鎖的模組區。
打開電池蓋 。
請留意正負極方向，裝入 AAA 或 4 號電池 * 4。
請注意一下電池蓋扣造型，它是一體成形的 V 型塑膠彈片設計。
確定通電便可開始設定智能指紋鎖。
TAIKING 指紋鎖首次設定方式:
a. 手指長按 8 秒，看到藍燈亮 & 聽到嗶聲後放手。設定全程請不必理會鎖頭內部機械動作。
b. 選一支手指，再此手指慢速連按 6 次，當看到綠燈亮起表示該手指指紋設定已完成。(TAIKING 支援 20 組指紋記憶組)。
c. 看到藍燈亮時，可繼續錄製其他手指指紋。
d. 完畢後，請放空等待 10 秒，看到綠燈亮起表示已完成記憶。
完成第一次的設定，用已記憶指紋便可輕壓解鎖。可順便測試無設定之任何手指，將無法開啟且會亮紅燈。
(參考: TAIKING鈦金行李箱之智慧指紋鎖設定方法 YouTube 影片)
指紋鎖注意事項:
(1)指紋鎖出廠時為全開通模式，意思說此時任何人的手指都可以開。用戶務必先完成指紋設定後再使用，否則就等同於無鎖狀態。
(2)添加指紋後，將只有記憶過的指紋才能開鎖。
(3)建議擁有者至少設置 3 組不同手指之指紋記憶。防止因手指泡水脫皮、割傷、沾油污等而無法辨別。
(4)請將緊急鑰匙放隨身包備用。(禁止將鑰匙置於箱内)
#6 TAIKING鈦金行李箱附屬配件
附屬品都在箱內拉鍊袋內。
下圖為取出後之大合照。
(1)十字行李綁帶。水平與垂直一條搞定。
(2)中英文 VIP 保證卡各一。
(3)TAIKING logo 絨布袋。收納小物與配件用。
(4)行李吊牌。
(5)小扣帶。用法: 吊掛隨身行李、筆電。
都是相當實用的配件!
#7 行李箱使用綜合說明
金屬硬殼行李箱的形狀固定，能對裡面物品提供最佳保護。
它不像其他軟質旅行箱，會有塞太滿導致撐爆拉鍊之狀況。
建議旅行物品與紀念品等，請適量購買且適度收納。
TAIKING鈦金硬殼登機箱的智慧指紋解鎖是本產品的招牌亮點之一。
它屬於全功能"真"指紋鎖。意思說，成功感應後便可直接開鎖，感應與解鎖動作一氣呵成! 帥度滿分。
(比較: "半套的指紋鎖"不能連動所有閂鎖機構，部份閂鎖仍必須手動打開)
開鎖時，用記憶過的手指輕壓指紋感測器便可開啟。此時會看到綠燈，同時兩個鎖頭將一起彈開。
關鎖時，請務必在開鎖後等待三秒左右，當聽到鎖勾聲響後再進行鎖扣關閉。注意! 強壓關鎖可能導致鎖具零件故障發生。
無紀錄之手指無法開啟本箱，按壓將只會看到紅燈。
實際操作便可感覺解鎖超優雅、快速，真是靈敏好用!
TAIKING 智慧指紋鎖進階說明:
(1)TAIKING 行李箱支援 20 組指紋記憶組。可供擁有者或共用的家人使用。
(2)萬一箱內電池無電，所有指紋記憶並不會消失。不需要重新設定。
(3)支援添加新指紋，直到 20 組上限為止。但為了安全，必須用已記憶過的指紋認證。詳細操作請參說明書。
(4)恢復出廠值，按住箱內 reset 按鍵便可重置。另有長按指紋鎖 15 秒的軟重置方法，詳細操作請參說明書。
(5)電池低電壓階段將有提示，指紋面板之紅燈將快閃 & 發出五聲“嗶“提示音。
緊急情況可透過以下方式開鎖。
(1)附屬實體鑰匙任一。兩支備用鑰匙之功能完全一樣。
(2)指紋鎖備用供電方式。使用鎖頭面板的 Micro-USB (打開橡皮罩) 做 USB 供電，便可進行臨時指紋開鎖。
鈦金屬包角(護角/包腳)是本產品另一大特色。
行李箱邊角是最脆弱且容易破裂的地方，不少民眾已懂得選擇有護角的行李箱。
然而，一般市面上通常會使用鋁合金包角。這種通常就是裝飾用為主，實際上還是不耐用容易撞凹。
有些產品為了加固，變成 2mm 厚鋁合金，但這樣會增加整體重量。
TAIKING 採用鈦金屬包角。鈦技術源自於澳洲專業金屬人員。鈦的特性主要是材料強度、輕量和耐腐蝕性。運用在旅行箱上就會有輕便且耐用的好處。
簡單說，鈦金屬包角成本高出不少，但它能真正兼顧輕量與堅固!
行李箱採用了 360 度旋轉的萬向輪組，優點是各個方向都好推拉，十分機動靈活。
小技巧
一般會用拖拉方式移動旅行箱，但此時只有兩輪組工作，較為吃力，也對輪子負擔較重。
將拉桿調整到最適當持握高度，要領是讓四輪同時著地。運用物理基本概念，旅行者扶著拉桿處，進行平推滑行將最輕鬆、順暢、省力、耐磨。
#8 拉桿操作
TAIKING 拉桿屬於兩節式伸縮機構。
它具備自動扣設計。意思說第一節延伸到第二節後，便會自動鎖定。
要領為一次兩節全程拉開，拉桿便會牢牢扣住不回縮。
本拉桿支援 3 段高度調整，提把到地面距離: 95cm、100cm、105cm。
拉桿密合度佳，桿身搖晃角度小於 1.5cm。
行李箱底部為可 360 度旋轉的 4 個萬向輪組，推拉與轉向都靈活。
拉著走方式: 需要快速行走或機動前行時，這種操控方式最直接且隨心所欲。
扶著拉桿行進: 調整高度拉桿讓四輪著地，旅者能舒適地扶著拉桿平推滑行，最輕鬆好施力。
直立放置狀態下，可使用行李箱上方及側邊把手，方便提拉行李箱。
提醒: 需要提起行李箱離地時，不可直接用拉桿，以避免對桿身造成意外損傷。最正確作法是縮回桿身，只用行李箱本體的把手。
#9 行李保護帶
此為實用的十字行李綁帶。
調整至適當長度與寬度，便可輕鬆扣上。
以往為了加強保護行李，會使用兩條綁帶，直向與橫向各一條。
此附屬品是相當便利的一物兩用設計，水平與垂直一條搞定，整合性絕佳。
#9a 透明 PVC 行李箱保護套
推薦搭配隨 TAIKING 登機箱附送之透明 PVC 行李箱保護套。
透明保護套之使用相當簡單，兩個把手處都有外露。
所以航空公司櫃台人員在貼行李條時不會有問題，且拉桿也可以通過。
底部採用魔鬼氈，拆裝便利快速。
#10 使用實例
平推滑行。
拉著行李箱一起走。
橫向手提。
本箱體結構堅固，承重絕佳。
注意: 超過 45 Kg 的用戶不要坐在上面為佳。
更新補充 2024/7/4: TAIKING鈦金行李箱實際旅行使用實測 硬殼登機箱合金登機箱
#f 心得與感想
實際接觸與使用後，我對這組 TAIKING鈦金行李箱感到十分滿意!
小缺點:
(a)配件包沒有附 micro USB 線。幸好，這種線材相當普遍且大家都會有多餘備品。請記得帶行動電源時多準備一條micro USB 線。
(b)沒有附電池有點可惜。不過，到處便利店都有賣 AAA 電池，並不是太大問題。由於行李箱保存期長，不附電池就不會有漏液或沒電問題，這點可以理解廠商作法。
喜歡的地方:
(1)行李箱材質: 合金 > PP > ABS > PC。金屬硬殼強固且耐用，保護性一級棒。
(2)空箱重量: 3.6 Kg (同級最輕. 挑戰R牌)。有些航空公司登機只能 7 Kg 內，若空箱重量太重便裝不了多少。
(3)專利 TSA 海關密碼鎖 + 智能指紋鎖 (支援外部電源備援)，充分支援海關檢驗，無被強開疑慮。指紋鎖超方便好用。
(4)外觀時尚漂亮。具備流線 9 道凹槽紋路。
(5)鈦金屬包角。輕量與強度兼顧，且裝飾性佳。
(6)加厚 & 滾珠軸承滾輪系統。順暢且可 360 度靈活轉向。
(7)高強度拉桿。輕鬆好拉伸，支援三段高度設定。
(8)緩慢回彈手把。自動歸位不晃動。
(9)彈性收納。兩半箱均提供拉鍊袋，且備有隔層形成分隔空間。
(10)行李箱尺寸選擇多: 提供 20，24，26，29 吋等選擇，具有一致的設計風格。
(11)20" 款可登機 OK。(多數班機都可符合規定，詳請請洽航空公司)。
(12)顏色選擇: 鈦銀，鈦灰，鈦玫瑰金。
(13)設計: 德國 + 澳洲金屬技術。
(14)配件齊全實用: 附有新式十字固定束帶、收納袋、吊牌.....。
如果你也在選購金屬登機箱/旅行箱，綜合以上，我敢說 TAIKING鈦金行李箱功能強大且具備高顏值，是超棒的選擇!
更新補充 2024/7/4: TAIKING鈦金行李箱實際旅行使用實測 硬殼登機箱合金登機箱
延伸閱讀
總代理晨昌科技之 TAIKING (鈦金)行李箱專屬網頁
總代理晨昌科技之 TAIKING (鈦金)直營優惠賣場
延伸閱讀第 1 區 - 加拿大旅遊懶人包
#1 加拿大入境自助電子通關 注意事項與流程全紀錄 (示範:YVR溫哥華機場)CanBorder eDeclaration 取代E311
#2 如何使用 Canada 加拿大入境自助電子通關app 自動報關機重點教學
#3 加拿大電子通關Canada eDeclaration 入境不使用app之通關流程(直接操作PIK)
#4 如何自辦或代辦 Canada eTA 怎麼申請加拿大電子旅行證? 中英對照教學懶人包 一看就會 輕鬆搞定![2019版]
#5 用手機申辦eTA! 教你輕鬆搞定申請加拿大電子旅行證! 自辦 or 代辦
NEW! #6 Canadian Tire加拿大輪胎百貨 加拿大賣場攻略與線上購物教學 簡單比較工具店量販店Home Depot Rona Walmart
NEW! #7 認識加拿大銷售稅 外國旅客有退稅福利嗎?
NEW! #8 Canada深度溫哥華之二 觀光景點精選 素里白石蘭里
延伸閱讀第 2 區 - 辦護照
#1 自己辦護照 護照過期換發換新 懶人包密技 不必跑兩趟 一次就搞定的方式
#2 急件護照! 超快速辦理護照的方法 最快隔天取件! (外交部速件處理)
#4 2019/2/26 全新改寫完整版 DIY申請護照換護照 超詳細版教學 如何自辦護照? 怎麼網路預約?
NEW! #5 首次辦護照一次搞定 到戶政所辦護照教學 人別確認代辦護照
Title:TAIKING鈦金行李箱推薦開箱【專利TSA海關鎖 智能指紋解鎖及鈦包角】
(Pixnet-1536)
pv 15 before fb posting 2023/12/16
pv 41 before fb 2nd posting 2023/12/19
留言列表
Photo專區 (14)