[遊戲攻略]秒懂精靈寶可夢評價系統與 IV 個體值的關係 (中文解說 Pokémon Appraisal & IV)
昨天公告的精靈寶可夢 Pokémon GO 更新程式,大約在 8/24 中午前開放下載,直接點擊「更新」即可自動完成。
這版本是 for Android 0.35.0。
根據官方網頁,本版主要且看得到的更新項目,為寶可夢評價系統 (Pokémon Appraisal)。
首先進入 POKÉMON 選單,再點擊想查看的寶可夢,我用鴨嘴火獸 (#126,Magmar,ブーバー) 示範。
一進去乍看下沒什麼不一樣,請點擊右下角漢堡鍵。
選單中新增了一個項目,APPRAISE (評價)。
點擊後隊長會出來解說 。我的訓練師加入 Team Valor 紅隊,所以是 Candela 坎德拉。
先給一個總體綜合評價,若派鴨嘴火獸出去打鬥是得體的 (a decent Pokémon) 。
攻擊力是鴨嘴火獸最強的特點。(註: Attack/攻擊力)
它的統計各項數字相當漂亮。(註: excellent stats/優秀的統計數字)
鴨嘴火獸屬於大型的寶可夢。(註: rather sizable/相當大)
最後,Candela 坎德拉說: 「希望能幫到你,保重!」 。
(上下這幾張,是鴨嘴火獸的評價畫面全程完整截圖)
再來看看其他幾隻寶可夢。
總體上,常見的 Pidgey 波波在戰鬥方面不強。
防守能力是波波強項 。
Eevee 伊布的攻擊力是它的強項。
然而防禦能力也同樣耀眼。
小火龍被判定總體戰鬥方面不優。
HP (Hit points,生命值),是它的強項。
它屬於小巧可愛型寶可夢。
小火龍在這裡的評價與印象中的強度不太一樣,也許是因為現在它 CP 戰鬥值偏低的關係,動畫中它可是一路陪小智贏得許多勝利並進化到噴火龍。
其實上面這些隊長的用語,還可以進一步解讀成 IV 個體值,這個祕密是 Gamepress 首先公開的,包括 Reddit 的用戶也引用轉發該網站的資料。解碼的原則有三:
(1)黃隊 (Team Instinct)、紅隊 (Team Valor) 與藍隊 (Team Mystic),用語略有不同但意義相同,簡單說只要看你所屬隊伍那欄就可以,別隊的不用理會。
(2)出現關鍵字 Overall 的句子可解讀 IV %,100% to 0%,分 4 級。以紅隊為例,當出現 strong 形容詞時,代表 IV % 約為 67%-79%。若是 decent 則是 51%-66%,餘此類推。
(3)出現關鍵字 stats 的句子可解讀 IV 值 (bonus value),15 to 0,分 4 級。再以紅隊為例,當出現 excellent 形容詞時,代表至少有一個 IV 值為 15,餘此類推。
因此,除了含有這兩個關鍵字的 2 句以外,都可以不用太關注。實際翻譯內容也不是很重要,主要就是很棒到不怎麼樣的 4 種程度描述。懶人法就是把隊長對某隻寶可夢的說明畫面,與下表直接對照,用形容詞來對應便能快速解讀。
延伸閱讀: 精靈寶可夢 Pokémon GO
#0 [攻略全書, 完整目錄頁面]精靈寶可夢 Pokemon GO 攻略與心得系列文章,總索引頁面 (內含超連接, 點擊看更多文章!)
以上連結為最新版, 隨時更新!
(以下亦可點擊,但不再更新,建議直接使用上面的 「#0 目錄頁面」超連結)
---------------------------------------------------------------------------------------------
#0 [攻略全書, 完整目錄頁面]精靈寶可夢 Pokemon GO 攻略與心得系列文章,總索引頁面 (內含超連接, 點擊看更多文章!)
#1 [遊戲分享]第一次玩精靈寶可夢 Pokemon Go,神奇寶貝傑尼龜 (squirtle) 就在家裡!
#2 [遊戲攻略]精靈寶可夢 Pokemon GO 小攻略,戶外篇: 收服野生神奇寶貝、補給站與孵蛋
#3 [遊戲攻略]精靈寶可夢 Pokemon GO 小攻略,進階篇: 道場對戰、團隊、增加 CP、恢復 HP、背包上限
#4 [遊戲攻略]精靈寶可夢 Pokemon GO 商店篇:取得免費虛擬幣,購買 Pokecoin 及兌換虛寶
#5 [遊戲攻略]精靈寶可夢 Pokemon GO 薰香誘餌、拍照篇: 把神奇寶貝通通吸引過來!
#6 [遊戲情報]精靈寶可夢 Pokemon GO 趕快下載 8/8 更新程式: Android & iOS 同時發表!
#7 [特別企劃] 這些寶可夢超難收集! (Pokemon,神奇寶貝)
#8 [精靈寶可夢攻略]Pokemon GO! 進化篇 & 伊布之火、水、雷精靈密技篇
#9 [精靈寶可夢攻略]Pokemon GO! 開車出去抓寶可夢, 效果如何?
#10 [精靈寶可夢攻略] 我要當訓練師! 輕鬆駕馭Pokemon GO所有功能, 中文全解說一次就學會!「原創-保存版」
#11 [分享]寶可夢大圖鑑(官方中文譯名版) Pokemon GO 151 隻 + 後續世代 746 隻完整全收錄
#12 [精靈寶可夢攻略]伊布進化篇之2, 指定火、水、雷伊布之密技依然有效!
#13 [精靈寶可夢攻略]Pokemon GO 亞洲限定大蔥鴨 Farfetch'd
#14 [精靈寶可夢攻略]你孵出區域限定的肯泰羅、魔牆人偶、袋獸了嗎?
#15 [圖鑑分享]Pokemon GO 寶可夢稀有度圖鑑 [最新最完整, 多種版本!]
#17 [精靈寶可夢攻略]Pokemon GO 空間不夠了怎麼辦? (太多寶可夢, 蛋滿了, 背包裝不下)
#18 [遊戲情報]精靈寶可夢 Pokemon GO 趕快下載 8/22 更新程式: Android 0.35.0 & iOS 1.5.0 同時發表! NEW!
#19 [精靈寶可夢攻略]秒懂精靈寶可夢評價系統與 IV 個體值的關係 (中文解說 Pokémon Appraisal & IV) NEW!
#20 [精靈寶可夢攻略]寶可夢基礎孵蛋學與孵蛋圖鑑 [最新最完整, 多種版本] Pokemon GO! NEW!
#21 [精靈寶可夢攻略]直擊! 北投公園抓寶祭, 夏夜的 Pokémon GO 狂潮! (特別企劃! 兼談現場攻略與注意事項) NEW!
謝謝閱讀,Thank you! 敬請持續關注 鑫部落。 心經營! (http://newguest88.pixnet.net/blog)
如果您喜歡這篇文章,歡迎到鑫部落粉絲團幫我們按讚(直接點擊此處 or 下面連結 or 左側欄),感恩!
合作信箱: mandy.sun@msa.hinet.net
********************************
Title:[精靈寶可夢攻略]秒懂精靈寶可夢評價系統與 IV 個體值的關係 (中文解說 Pokémon Appraisal & IV)
(pixnet-0351)