紅茶花傳紅茶花伝 日本版口味有何不同? 種類有什麼差異? 可口可樂皇家奶茶&皇家紅茶 Royal Milk Tea Royal Black Tea (電視廣告女主角 陳敬宣Genie Chen)
日版口味 & 種類都很不一樣!
日本原版「紅茶花伝」於 1992 年在日本上市，立即成為熱賣飲品。日本皇家奶茶主打賣點就在 slogan，為紅茶與牛奶之絕妙平衡感。
雖然台版也高掛著「紅茶花伝」名號，但有些地方是不一樣的。
皇家奶茶比一比，台版 vs. 日版:
(1)皇家奶茶瓶身主視覺與設計是相同風格，上面的多數用語已改為中文。
左一 & 左二這兩瓶都是日本國內版，實際從沖繩買回來。
飲料色澤方面，日本版的顏色較淡。
(2)台版皇家奶茶有些成份做了調整，例如改用紐西蘭乳源全脂奶粉。日本版強調雙百分百，100% 手摘錫蘭茶葉 + 100% 日本國產牛乳。各位可以比較看看口味那裡不同。(註:汀布拉是錫蘭茶葉產區之一，廣義上都是錫蘭紅茶的一部分。錫蘭為今日斯里蘭卡 Sri Lanka 之舊稱)
實際飲用，確實可以喝出配方有差異。台灣版紅茶味較強且較甜，日本版則是溫和、奶味多。
(3)台灣皇家奶茶目前只供應 470ml 寶特瓶 PET，日本版除了同款 470ml 寶特瓶，尚有多種選擇，提供 280g 罐裝、280ml PET、410ml PET、500ml PET。
日版瓶蓋之設計略有不同，外部紋路較粗。
在口味選擇性方面，日版「紅茶花伝」顯然豐富許多，系列已延伸到:
(a)新推出皇家奶茶之牛乳加強版(こだわりミルクの ロイヤルミルクティー)，提供 6 種新圖案 350ml PET 包裝，與 2 種新圖案 280ml PET。
它採用 100% 日本國產牛乳，並特別保證不使用奶粉。
(b)皇家錫蘭純紅茶(ロイヤルストレートティー，Royal Straight Tea)，此為低熱量無糖版，950ml PET。
(註: 台灣版皇家紅茶之標示為 Royal Black Tea，屬於加糖飲料)
(c)皇家檸檬果汁紅茶 (ロイヤルレモンティー，Royal Lemon Tea)，含檸檬果汁，280ml PET、950ml PET。
(d)無咖啡因冰奶茶 (アイスミルクティー 香るデカフェ，Ice Milk Tea)，500ml PET。
(e)成年人風味阿薩姆奶茶(大人の薫るミルクティー，Aroma Milk Tea)，特別注重香氣，280ml PET。
(f)蘋果茶(アップルティー，Apple Tea)，沖繩限定，500ml PET、2000ml PET。
(註:蘋果風味，不含果汁)
(g)花園檸檬紅茶(ガーデンレモンティー，Garden Lemon Tea)，沖繩限定，350g 罐裝、500g 罐裝、500ml PET、2000ml PET。
(註:檸檬風味，不含果汁)
此外，「紅茶花伝」還有食譜，日本官網站設立了專欄。
從飲料擴展到料理應用，持續製造產品話題。
2019/3/13，台灣版皇家奶茶與皇家紅茶一起上市。
台灣可口可樂是否會引進其他口味?
現在談這個問題還太早了。
如果兩款領頭口味能獲得台灣民眾喜愛，且能反應在銷售量，其可能性必然會提高。
紅茶花伝延伸閱讀
第 1 篇 - 紅茶花傳開箱 電視廣告女主角是誰? 熱賣長達27年的奶茶! 快速懶人包 含優惠訊息(請點擊)
第 2 篇 - 紅茶花伝日本版口味有何不同? 種類有什麼差異? (請點擊)
(以上資料來源取材自網路公開網頁，包括 Coca Cola Taiwan、Coca Cola Japan......)
謝謝閱讀，Thank you! 敬請持續關注 鑫部落。鑫部落。心經營! (http://newguest88.pixnet.net/blog)
如果您喜歡這篇文章，歡迎到鑫部落粉絲團幫我們按讚(下面連結 or 左右側欄)，Thank you!
合作信箱: mandy.sun@msa.hinet.net
********************************
Title:紅茶花傳紅茶花伝 日本版口味有何不同? 種類有什麼差異? 可口可樂皇家奶茶&皇家紅茶 Royal Milk Tea Royal Black Tea
汀布拉（Dimbula）
(Pixnet-0785)
留言列表
Photo專區 (13)