鑫部落 心經營!

金城武御茶園電視廣告TV歌御茶園2019廣告音樂主題曲配樂CM 相機是那一台,Olympus OM-2? 御茶園 STAY in NATURE 音樂MV 中日語歌詞 演唱神田智子Tomoko Kanda 作詞後藤匠平 編曲三田勝也(御茶園2019廣告音樂)原曲愛爾蘭民謠[御茶園日式生茶]Danny Boy Londonderry Air日語改編專屬作詞 泰國北碧祕境拍攝 Takeshi Kaneshiro[Stay in Nature 自然回甘]奧林巴斯百年100週年

御茶園金城武廣告歌是那一首? 道具相機是什麼?
 

    近期這一支御茶園的日式生茶廣告片，投入上億的行銷資源，由金城武擔任男主角，影片氣氛相當悠閒恬靜。(3/29 全球首播) 

2019/5/30 更新訊息 - 御茶園 fb 編輯剛剛釋出 2019 御茶園廣告歌曲中日對照歌詞與 MV，演唱者神田智子，連結在文章裡，請勿錯過!

金城武:「用一杯茶，回味自然!」

影片是台日團隊合作，包括日本導演後藤匠平、攝影師小針亮馬......，與金城武一同前往泰國中部北碧府的一處祕境取景。

北碧府有一個世界知名景點 - 桂河大橋，它因為電影《The Bridge on the River Kwai》而聲名大噪。實際上只有鐵路是真的，電影情節純屬虛構。

背景歌曲的原曲出自英國民謠 Danny Boy 丹尼男孩，這是 Andy Williams 版本(點擊)。

Danny Boy 是首動人但哀傷的歌曲，其內容講到了離別與分隔兩地的思念。

它的中文填詞亦相當優美、觸動人心，有一版本稱為「倫敦德里小調」。另一版叫做「秋夜吟」，為早期國中小音樂課之必唱歌曲。
 

日語也有好幾種版本，以下 3 首填詞都不一樣，例如:

(1)「手嶌葵 - 願いごと」(點擊)

(2)「ロンドンデリーの歌」（Londonderry Air）by 土居裕子(點擊)

(3)平原綾香 Danny Boy (アイルランド民謡)(點擊) 

御茶園的版本是重新填詞，目前掌握的訊息如下: 

(1)廣告歌曲確實是基於經典愛爾蘭民謠 Danny Boy。
(2)御茶園廣告是重新編曲、作詞、配唱，為專屬御茶園的廣告歌曲。
(3)日後御茶園將會公布歌詞內容，與其他的相關資訊。 

目前的結論: 找不到也暫時先不用找了! 因為此曲是獨家的，尚未公開。 

(以下有文章之最新補充，關於歌曲演唱者以及日文版歌詞，切勿錯過! 請繼續往下看「4/4更新」&「4/7更新」)

影片中另一個亮點，為金城武手中的底片相機。

很可惜軍艦部的 Logo 被遮起來了。

不過，機頂的分離式閃光燈熱靴座造型特殊，辨識度相當高。

外型酷似 1970 年代的奧林巴斯單眼名機 Olympus OM-1。

(註: Wiki 的 OM-1 照片，閃光燈熱靴座 Accessory Shoe 未插上)

或是 Olympus OM-2 系列。

OM-1、OM-1MD 與 OM-1n，在這個位置都是一個字級較小的 R 字 (底片回捲)。

此處隱隱約約可看到 OM-2，並非 OM-2n 的樣子，所以我判斷金城武拿的是 Olympus OM-2。

金城武與 Olympus 在 2008 年合作過相機廣告，當時相當轟動。

Olympus 今年正好慶祝創社 100 週年，因此開設了百年特別網站。 

4/3 補充

廣告已經火熱，但是全聯還沒有開始鋪貨，所以架子上找不到 。

巷口的 7-11 已經開始起跑，兩瓶特價 35 元。

主原料是日本茶葉之研磨綠茶粉，口感順暢不苦澀、清香有回韻。

茶飲本身不算特別，喝起來會覺得不一樣，是因為它多了別人沒有的「金城武」調味料!

這一支廣告大成功，最近應該會常喝御茶園。

金城武廣告影片，請點擊這裡觀看 -->    金城武 x 御茶園廣告+幕後花絮

最新補充 - 2019/5/30 更新訊息

御茶園 FB 編輯公佈 2019 金城武 x 御茶園最新消息!

[FB 原文轉貼]

！！！！2019最療癒的廣告神曲！！！！

自從STAY in NATURE廣告上片後，御編就不斷收到粉絲們如雪片般飛來詢問這首療“御”神曲，御編這就來正式回應啦！！！
　　
這首配樂的原曲是愛爾蘭民謠，後有很多填詞或改編版本，如Danny Boy、蘋果花等。為了傳達「STAY in NATURE」忠於自然的意境，此次拍攝御茶園的日本廣告導演重新填詞編曲，量身打造了這首御茶園的年度廣告歌曲！

話不多說，小編特別將中文歌詞附在影片中，
歡迎粉絲們拿來當手機來電鈴聲或是鬧鐘，一同享受來自大自然的歌聲吧~
　　
#御茶園 #STAYinNATURE #忠於自然 #2019御茶園廣告歌曲 

本曲之演唱者為神田智子(她的 Twitter id tmk_knd，請點擊)，原曲愛爾蘭民謠，作詞後藤匠平，重新編曲三田勝也。

歌曲 MV，採用內嵌式中日對照歌詞字幕，請點擊這裡觀看 -->  YouTube 直航機 https://youtu.be/HgxrkgulLOE

想將 YouTube 轉檔成 MP3?

建議用底下這個簡單易用的免費線上軟體:  https://www.onlinevideoconverter.com/zh/youtube-converter (點擊)

請照步驟 ①②③ 做, 幾秒鐘後就可以下載!

謝謝閱讀!

謝謝閱讀，Thank you! 敬請持續關注 鑫部落。鑫部落。心經營! (http://newguest88.pixnet.net/blog)

如果您喜歡這篇文章，歡迎到鑫部落粉絲團幫我們按讚(下面連結 or 左右側欄)，Thank you!

合作信箱: mandy.sun@msa.hinet.net 

********************************

鑫部落1